Tarja Roihu

Описание

Hei kaikki! Меня зовут Тарья Ройху. Я рок-вокалистка и поэтесса. 🎵✒️ Очень люблю как слушать тяжёлую музыку, так и исполнять композиции этого направления. Для меня музыка - это в первую очередь способ выражения миру своих чувств и переживаний, а также разделения их с другими. Проще говоря, способ общения. (Надо сказать, что общаться я тоже очень люблю. =) ). Самое волшебное явление, которое мне доводилось наблюдать - резонанс между эмоциональным посылом композиции и душевным состоянием того, кто её слушает. Ощущение общности переживаний и понимания согревает, придаёт силы и порой по-настоящему спасает. Важной составляющей песен для меня являются их тексты, в которые закладывается основная часть чувственной составляющей. Чем яснее понимаешь текст, тем сильнее резонируешь эмоционально. Именно поэтому я занимаюсь эквиритмическими переводами песен - переводами в стихотворной форме на русский язык с сохранением смысла. Это одновременно донесение изначально вложенной в трек идеи и представление её в новом свете. Я появляюсь здесь, чтобы совмещать свои любимые сферы - музыку, поэзию и общение. Чтобы экспериментировать, делиться результатами экспериментов с вами и находиться с вами на одной чувственной волне. Tervetuloa! Всем жму руки! 🤝