Описание
--- Русский ---
Группа "Рок и металл у меня в крови" берет начало с того времени, когда Ядер Ламберти, в период выздоровления после серьезной аварии принял решение о создании страницы, где все могут поговорить о музыке и обменяться мнениями о группах и альбомах, являющихся частью этого огромного жанра, который он любит до безумия. В последующие месяцы количество единомышленников в группе продолжает расти, и добавляются другие администраторы, которые позволяют странице сделать значительный шаг вперед.
К сожалению, Facebook начинает навязывать абсурдные ограничения на количество символов, доступные для наших обзоров, и это в сочетании с уродливой страницей интерфейса управления, дало нам повод не ограничиваться Facebook'ом, чтобы идти дальше по нашему пути.
В результате сайт "Рок и металл у меня в крови", стал е-журналом любителей музыки, которые обращаются к другим поклонникам, в надежде увеличить свою музыкальную культуру, информировать их о старых и новых тенденциях в роке и металле и с целью возможности раскрутки молодых групп.
--- English ---
Rock & Metal in My Blood comes from the passion for Metal of a young boy, Yader Lamberti, that, during a period of convalescence due to a serious accident, decides to establish a Facebook page where he can talk about music and exchange opinions about bands and albums that are part of this vast genre that drives him crazy. In the following months the number of fans of the page continues to grow and add other administrators who allow the page a significant step forward.
Unfortunately, Facebook is beginning to impose absurd restrictions on the number of characters available to our reviews and this, combined with the ugly management interface page, prompts us to take off from Facebook to do things our way.
The result is the site of Rock & Metal In My Blood, a Webzine of music fans who turn to other fans, hoping to increase their musical culture, inform them of old and new trends of the metal and to allow young bands emerging public get the right emphasis.
--- Italian ---
Rock & Metal in My Blood nasce dalla passione per il metal di un giovane ragazzo, Yader Lamberti che, durante un periodo di convalescenza dovuto ad un grave incidente, decide di fondare una pagina Facebook dove poter parlare di musica e scambiare opinioni su band e album che fanno parte di questo immenso genere che lui ama alla follia. Nei mesi successivi il numero di fan della pagina continua a crescere, e si aggiungono anche altri amministratori che permettono alla pagina un notevole salto qualitativo.
Purtroppo Facebook comincia ad imporre delle assurde restrizioni sul numero di caratteri disponibili per le nostre recensioni e questo, unito alla scomoda interfaccia di gestione della pagina, ci spinge a volerci staccare da Facebook per fare le cose a modo nostro.
Nasce così il sito di Rock & Metal In My Blood, una Webzine di appassionati di musica che si rivolge ad altri appassionati con la speranza di accrescere la loro cultura musicale, informarli sulle vecchie e nuove correnti del Metal e di permettere alle giovani bands emergenti di ottenere il giusto risalto pubblico.
