Описание
Умка! Живая легенда русского андеграунда, талисман мира неформатной музыки, неистовая певица и неутомимая путешественница в Дортмунде!
Акустический концерт.
02.12, Dietrich-Keuning Haus, Kulturbistro "Legato", Leopoldstr. 50-58, 3 минуты пешком от Hbf Dortmund.
Начало в 20:00. AK 10 Euro.
Кто такая Умка?
Певица, рок-музыкант, поэтесса, литературовед, переводчица, журналистка.
С 1985 г. выступает под псевдонимом „Умка“ как исполнитель собственных песен, первоначально в одиночку. В 1986—1987 вместе с разными музыкантами записала несколько магнитофонных альбомов. Во второй половине 80-х годов многие песни Умки («Автостопный блюз», «Волосатые ублюдки», «Стеклянная рыбка», «Господа пункера» и др.) практически стали частью фольклора советских хиппи. В конце 1980-х отходит от активного сочинения и исполнения песен.
Возвращение к творческой деятельности в качестве рок-музыканта происходит в 1995. В течение последующих десяти лет группа «Умка и Броневичок» (с 2005 — «Умка и Броневик») выпускает более двадцати альбомов. Умка (с группой или в качестве сольного исполнителя) широко гастролирует по России и за рубежом (гастроли в США, Великобритании, Германии, Израиле, республиках бывшего СССР).
Среди авторов, повлиявших на творчество Умки, отмечают русских поэтов и американских битников и рок-музыкантов: Мандельштама, Хармса, Введенского и других обэриутов, Керуака, Боба Дилана, Grateful Dead, Лу Рида, Игги Попа и других.
Казалось бы… Если послушать песни, внимательно послушать песни, послушать треп со сцены, еще почитать немножко вокруг да около, то вполне можно прийти к выводу, что Умка – это
Sex – drugs – rock-n-roll
Liberté – égalité – fraternité
хайр – трасса – фри лав – пипл – ништяк – … – …
Но Умка, как любой настоящий художник, как, собственно, любая личность, выше – ну или шире – этой парадигмы, этих «измов», этих категориальных рамок, зачастую кажущихся анахронизмом, по крайней мере – в таком вот лексическом выражении. В этом смысле – вписанность в парадигму/поколение vs. уникальность – Умка, действительно, такая же, как все, только лучше.
