Описание
Первоклассный классический ситком. Забавный сюжет, часто хорошие сценарии, а еще очень достойные работы ведущих актеров.
Не самый удачный русский перевод названия: 'Моя жена меня приворожила'. 'Bewitched ' - 'Околдованный'. Даррин Стивенс околдован Самантой, но то магия не ведьмы, а очаровательной женщины. Это важная деталь, целиком определяющая отношения главных героев - ни о каком привороте и речи нет. Вообще, этот сериал прекрасно демонстрирует хорошие отношения любящих супругов - у Сэм и Даррина не всегда все гладко, однако они ценят друг друга, и в их доме живет любовь.
Дику Йорку прекрасно удался образ эмоционального, часто забавного и милого, надежного, заботливого и стабильно влюбленного мужчины. Эта актерская работа такого уровня, что часто забываешь, что Даррин Стивенс - любящий муж и нежный отец, - всего лишь персонаж телесериала.
'Химия' между Йорком и Элизабет Монтгомери состоялась в первых сериях и стабильно играла и искрила до тех пор, пока в пятом сезоне (1968-69) актеру не пришлось навсегда покинуть проект из-за серьезнейших проблем со здоровьем (после травмы спины сильные боли преследовали его постоянно). В шестом сезоне Дика Йорка заменил Дик Сарджент. Конечно, это не могло не сказаться на сериале: 'химия' не состоялась, это был уже не тот Даррин, которого полюбили зрители и ведьмочка Саманта.
Однако после ухода Дика Йорка сериал продержался еще несколько лет. Видимо от того, что даже без 'подлинного' Даррина Саманта была хороша и интересна. Элизабет Монтгомери - красивая женщина и талантливая актриса, - создала образ задорной, яркой, мудрой и чуточку смешной молодой женщины. Наверное, ее Саманта - идеальная жена. Ведь пусть в семье Стивенсов, как и в любой другой, не обходится без разногласий, Саманта, будучи абсолютно самодостаточной и даже всемогущей, счастлива быть замужней женщиной и подчеркивает, что Даррин пусть и является 'простым смертным' - все-таки мужчина, муж, глава семьи. Повторюсь, 'Bewitched' - очень хорошее пособие по семейной жизни для людей самодостаточных, но умеющих ценить и желающих сохранять любовь, романтику и 'мир двоих'.
Также хотелось бы отдельно отметить еще четырех актеров. Это Агнес Мурхед, прекрасно сыгравшая Эндору - экстравагантную и упрямую мать Саманты, которая недолюбливает зятя, хотя и обожает его дочь - свою внучку. Вечные перепалки между Даррином и Эндорой (которая частенько колдует над зятем) - отдельная линия сериала. Однако все эти неурядицы перекрывает сцена из второго сезона, когда они, почти обнявшись, плачут от счастья, узнав о рождении малышки Таботы.
Дэвид Уайт сыграл начальника и друга Даррина - Ларри Тэйта. Ларри - не всегда тактичный, упрямый, в моменты ссор не забывающий напомнить Даррину, кто из них начальник, все-таки искренне любит своего друга и его жену, и когда между теми пробегает кошка, всячески старается помочь Даррину 'разрулить' ситуацию (хотя частенько только усугубляет).
Соседи Стивенсов - чета Кравиц. Глэдис - глуповатая, любопытная сплетница, которая постоянно становится свидетельницей колдовства Саманты и ее родных, пытается сообщить об этом всему свету, но только попадает в глупые ситуации и кажется другим персонажам (не знающим о способностях Сэм) немного сумасшедшей. В первых сезонах Глэдис блистательно играла Элис Пирс. Увы, у актрисы был рак (зная об этом, можно легко заметить, как она угасала), и в 1966 году ее не стало. Персонаж убирать не стали, но новая исполнительница не смогла даже приблизиться к образу чудачки, который так удачно создала Пирс.
Мужа Глэдис - спокойного, немного самоуверенного, немного уставшего от 'чудачеств' жены Эднера играл Джордж Тобиаш. Эднер часто подшучивает над Глэдис, а когда она готова предоставить ему доказательства колдовства Саманты, те исчезают за секунды до того, как Эднер оказывается рядом.
